翻訳と辞書 |
At Home Among Strangers : ウィキペディア英語版 | At Home Among Strangers
''At Home among Strangers'' ((ロシア語:Свой среди чужих, чужой среди своих); ''Svoy sredi chuzhikh, chuzhoy sredi svoikh'') is a 1974 Soviet film starring Yuri Bogatyryov and Anatoly Solonitsyn and directed by Nikita Mikhalkov. Some hail it as the most significant of osterns. Like many Soviet films of the period, it was mainly in colour, but had certain short scenes in black and white. ==English language titles== Its English title has numerous variants, and this in part has hindered success in English speaking countries, along with particularly bad dubbing when it was first released in them. Variants range from a full length translation of the Russian title — ''At home amongst strangers, a stranger amongst friends'' to ''At home among the Strangers''.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「At Home Among Strangers」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|